Joshua Bergasse directs the Rodgers and Hart comedy, with a cast that includes Ann Harada and Nikki M. James.