King Lear given the Game of Thrones treatment on the small screen, losing a little of the claustrophobic madness en route.