A play and accompanying exhibition about a renowned Indian singer, the eponymous Gauhar Jaan, and 'an incident' that gained infamy across India in the early 20th century.