Though Sacha Guitry is largely unknown in the UK, this production weaves five extracts of his plays into a single narrative and shows that the tag of 'The French Noel Coward' was not undeserved.