Simon Phillips' production of Alfred Hitchcock's 1959 film North by Northwest cannily overcomes the obvious hurdles of attempting to stage something so