Considered by many to be Shakespeare's most tragic play of all, the Royal Shakespeare Company's production of King Lear has transferred to London's Barbican for its winter season.