Andrew Lloyd Webber and Trevor Nunn's lightly-plotted adaptation of T.S. Eliot's collection of poems is full of frisky pleasures.