The American music legend was reluctant to have her life story turned into a musical, but now she delights in the joy it shares.