Mike Birbiglia knows it was bad to imply a couple of hecklers' dates were escorts during his stand-up set, but he wasn't exactly wrong.