There can't be many theatregoers who haven't slumbered in the stalls. But what if a show consciously sends its audience to sleep?