As opening night nears, the director Dan Sullivan gives his last notes and John Lithgow feels a far stronger sense of an ending than a beginning.