Alan Cumming owns the debauched role of the Emcee in this redux of the dazzling 1998 revival, but Michelle Williams falters in her early scenes as Sally Bowles.