From love in a dark, sad time to a contemporary take on sex in this final instalment of our fringe diary for 2014. Plus: how an audience can make a show so much more special Jane Howard
