The Observer's theatre critic chooses the 10 sets that changed the face of modern theatre, from a 1912 Hamlet to Punchdrunk's immersive FaustSusannah Clapp
