The veteran English circus performer and Sardine reflecs on growing up in the circus and running away to join the theatre