Graham Rogers catches up with Sir John Tomlinson and discusses his many performances in Wagner's Ring Cycle, career longevity and his role as The Minotaur