Adrian Noble's touching production is not a pale imitation of the movie but has more fascinating detail from David Seidler's detailed research.