In an era of rehashing familiar variations on ballet vs. classic modern dance vs. post-modern vocabularies, Batsheva represents the possibility of a different understanding of dance