The inspiration for Nicholas Wright's new play at the National Theatre is the shtetls of Russia and the many Jewish filmmakers who made Hollywood what it is today.. . .