Twyla's Tharp dance revue set to songs recorded by Frank Sinatra has been slimmed down for the road from two acts to one—at about 75 intermissionless minutes.