How a grad student's puppetry arts thesis, a Peter Pan adaptation, is dismantling patriarchy with Connecticut Repertory Theatre.