A Midwestern empty nester opens her home to a tough-talking New Yorker in Jen Silverman's sputtering star vehicle.