Maria Friedman, the director of the Broadway revival of "Merrily We Roll Along," offers her take on why Sondheim and Furth's infamous flop of forty years ago has become a hit.