For Irish director Caroline Byrne, it's the non-verbal world of theatre, and not the spoken one, that captivates her most. She tells
