Stephen Laughton's moving play explores the relationship between Jesse (Robert Neumark Jones), a "nice Jewish boy from north London" and Alex (Asha