Hamlet/Richard III review " Ruth Negga plays the Prince with priceless precision
Gate/Abbey theatre, DublinYaël Farber's Hamlet offers freshly minted thrills, while Aaron Monaghan brings demonic glee to the role of Richard IIIShakespeare, unusually, dominates the two main stages at this year's packed Dublin theatre festival. Ruth Negga plays Hamlet in Yaël Farber's exciting new production at the Gate, while at the Abbey Garry Hynes' Galway-based Druid company continues its exploration of th…