Fiona Laird's production of Shakespeare's playful revenge comedy is less Merry Wives and more Footballers' Wives. Set in Windsor-by-way-of-Essex, the public shaming
