Tracy-Ann Oberman: To my great-grandmother, Fiddler on the Roof was documentary by Thomas Harding

For many years, the actor struggled with her Jewish identity. But now, as she's about to star in a new stage version of Fiddler on the Roof, she tells Thomas Harding how she came to embrace …