The great playwright's treatment of his son Daniel, born with Down syndrome, is the subject of a new and troubling play.
