A British tourist sued the famed illusionist for what he said was a slip and fall and serious brain injury incurred while acting as a volunteer for an on-stage trick in 2013.