Carley Dawson founded Stand Tall Theatre in 2015, with the company's latest show focusing on schizophrenia. She tells Simon Fearn why she