'My job as the director is to see how this all fits together, and create the most potent possible way to tell this story'