Audience buy-in is required to make the design and performance come together in adaptation of C.S. Lewis novel, writes Karen Fricker.