Rajiv Joseph's new play is not short of ambition. It spans the best part of a century, the location hops all around
