In the new play from writer-director Chris Henry, a rotating cast of women share real-life stories about the current “State of the United States.”