Lauren Ambrose and Harry Hadden-Paton star in a revival of the Lerner and Loewe classic. Directed by Bartlett Sher.