A trip to Haiti inspired the set, costumes " and animal actors " in the revival of this musical on Broadway.