The Goodman Theater's five-and-a-half-hour stage adaptation of Roberto Bolaño's mammoth, seemingly unstageable novel will be available for at least two years.