Last week, Kwame Kwei-Armah, new Young Vic artistic director, said he wanted to “mess with the idea” that the UK relies too