This work, which the Royal Swedish Ballet debuted in 2015, has nothing directly to do with Shakespeare's play of the same title, so don't be confused.