This music/theater hybrid from A Red Orchid takes some creative risks but reinforces some tired stereotypes in the process.