A conquering hero comes home in a ferociously funny, and surprisingly timely, revival of the novelist's 1970 play.
