A new electro-folk singspiel by the authors of "100 Days" finds horror under the skin of a seemingly idyllic childhood.