Doing skateboard tricks on a theater stage is usually deeply frowned upon. But at the Union Square Theatre these days, they're not only encouraged — they're a big part of the show.