This astutely acted revival of Kenneth Lonergan's play presents conversation as an ongoing act of deception and betrayal.
