Tony Kushner’s landmark account of a bewildered nation at the dawn of the AIDS epidemic opens on Broadway March 25.