Michael Schulman writes about Marianne Elliott as she wrestles with a notoriously difficult play, and with Tony Kushner.
