Steven Atkinson, artistic director of HighTide, an East Anglia-based theatre company that specialises in new writing, says theatres need to stop relying