Her new documentary for HBO confronts the complicated legacy of Arthur Miller, who wrote "Death of a Salesman" and married Marilyn Monroe.
