RedBellyBlack picked up a people's choice award at the 2017 Vault Festival for A Year From Now, a show that explored ambition